译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖(hui)脉脉流水悠(you)悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐(le)经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落(luo),只一人空对梨花悠悠地思念她。
有位卖炭的老翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
无数(shu)山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
九日:重阳节。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。