译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就(jiu)到黄昏。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还(huan)以为我是个豪杰呢。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
骐骥(qí jì)
尾声:“算了吧!
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
赏罚适当一一分清。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱(zhu)泚倘若赠送财物,切不要接受(shou)。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉(diao)。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅(ting),置(zhi)放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
重:重视,以……为重。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。