译文
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇(xiao)湘。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
明知道死别最(zui)后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥(ji)寒。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺(chan)潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常(chang)南下侵扰。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑵菡萏:荷花的别称。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
遣:派遣。