译文
蟋蟀在(zai)草丛(cong)中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩(qiong)鸣之声(sheng)所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到(dao)人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去(qu),终不得相会聚首。
每到达一个驿站我都要首先下马(ma),沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
2.薪:柴。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”