译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍(shi)中,皇帝让他进(jin)皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和(he)寄托自己的情思。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同(tong)流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
黄(huang)河从(cong)西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
魂魄归来吧!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近(jin),君臣共同享受着礼仪和祭礼。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
洛桥:今洛阳灞桥。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。