译文
今日的(de)我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
太史公(gong)说:“对(dui),对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时(shi)代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已(yi)经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社(she)会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
秦关北靠河山地势多(duo)么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃(ran)尽掉落碎芯花。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
31. 贼:害,危害,祸害。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。