译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才(cai)得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向(xiang)西北,让它们来替自己传递书信,寄(ji)到远方的亲人身边。
华丽的灯柱上转动着明亮(liang)的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
泉水从岩石上飞泻而(er)下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
西楚霸王(wang)啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
举笔学张敞,点朱老反复。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
(6)谌(chén):诚信。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑤趋:快走。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。