译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
作为(wei)君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心(xin)为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
走到家门前看见野兔从(cong)狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
刚满十五岁的少年就出去打(da)仗,到了八十岁才回来。
谋取(qu)功名却已不成。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
(11)信然:确实这样。
披风:在风中散开。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
货:这里指钱。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
21、舟子:船夫。