译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
只有(you)那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫(gong)殿的故址就在那儿,还(huan)有西施(shi)的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十(shi)二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪(lang)涛好象在荡涤天地向东流去。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
挽:拉。