译文
白兔捣成的仙药,到底是(shi)给谁吃的呢?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融(rong)入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫(gong)中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
收获谷物真是多,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
陈侯的立身处世襟(jin)怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
46、文:指周文王。
14、方:才。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。