译文
山水的轻灵让人愉悦,使(shi)其在(zai)山水之中游历而忘记回去。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日(ri)春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我希望它们都枝繁叶茂(mao),等(deng)待着我收割的那一天。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不(bu)肯离去。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)