译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一(yi)样吗?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
魂啊归来吧!
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
天天吟颂,心有(you)所得,感觉众神拱卫在我身边。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄(xiong)屈原的灵魂。
一有机会便唱否(fou)则即罢休,愁(chou)恨全然不理照样乐悠悠。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
暗香:指幽香。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
清:清芬。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。