译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿(yuan)再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕(pa)蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反(fan)而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因(yin)播撒云层濡湿自己的仙衣。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
注释
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
②潮平:指潮落。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
97.阜昌:众多昌盛。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。