译文
在万里炎荒之地频频回首往事(shi),夜深时听见百姓的笛声使人(ren)徒自悲哀。
我虽然面临死亡的危险,毫不(bu)后悔自己当初志向。
“魂啊回来(lai)吧!
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这节令风物有哪一(yi)点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
跟随驺从离开游乐苑,
功名富贵若(ruo)能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长(chang)气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
[17]不假:不借助,不需要。
⑶具论:详细述说。
遥望:远远地望去。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。