译文
不是今年才这样,
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
自从高(gao)宗皇帝南渡之后,有几个(ge)人能真正称得上(shang)是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖(zu)国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
昔日石人何在,空余荒草野径。
当年根本就不用隐(yin)遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓(ji)院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
12.怒:生气,愤怒。
⑨亲交:亲近的朋友。