译文
越王勾践把(ba)吴国灭(mie)了之后,战士们(men)都衣锦还乡。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
咸平二年八月十五日撰记。
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
夜(ye)宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
请任意选择素蔬荤腥。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水(shui)边(bian),它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
遽:急忙,立刻。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。