译文
野泉侵路不知路在哪,
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥(yao)望故乡,在那茫茫天(tian)际的北方。可惜在这水岸沙边,不能(neng)与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
方和圆怎能够互相配各,志向(xiang)不同何能彼此相安。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹(chui)下变浅又变深。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
洼地(di)坡田都前往。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
粗看屏风画,不懂敢批评。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
①露华:露花。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑶长歌:拉长声调唱歌。