首页 古诗词 蝶恋花·尝爱西湖春色早

蝶恋花·尝爱西湖春色早

金朝 / 顿文

俘囚经万里,憔悴度三春。发改河阳鬓,衣余京洛尘。钟仪悲去楚,随会泣留秦。既谢平吴利,终成失路人。
为爱仙山绝世氛,苍苔寂寞路难分。白羊岁久浑疑石,琼树春深半是云。洗药泉香龙蜕骨,吹箫台迥鹤成群。隐文秘诀无人识,我欲相从一问君。
"狡兔死。良狗烹。
杜鹃催归我不听,布谷催耕君不辞。朝来忽听布谷语,为君演作归田诗。归田路出青门道,高柳半天青若扫。杏花开落菖叶齐,江北江南插秧早。君家旧业剡溪边,十年作宦殊可怜。栖栖食禄难称意,收身还种南山田。南山芜秽理初毕,半种香粳半种秫。烹葵煮笋饷东皋。朝看村童驱犊出,暮看田叟荷锄还。暮暮朝朝十亩间,课雨量晴聚邻里。黄鸡白酒开心颜,不稼不穑风所刺。吾独何为久淹滞,篝车自笑愿空奢。珠桂人言居不易,君今归田弗复疑。千载沮溺遥相期,我亦行寻耦耕侣,逝将与国充耘耔。布谷布谷弗尔欺,杜鹃会有催归时。
"致闲在一郡,民安已三年。每怀贞士心,孙许犹差肩。
景萧索,危楼独立面晴空。动悲秋情绪,当时宋玉应同。渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶。 临风。想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。可惜当年,顿乖雨迹云踪。雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。无憀恨、相思意,尽分付征鸿。
"秋染青溪天外水,风棹采菱还。波上逢郎密意传。语近隔丛莲。
子云好饮酒,家在成都县。制赋已百篇,弹琴复千转。敬通不富豪,相如本贫贱。共作失职人,包山一相见。
象床珍簟,山障掩,玉琴横¤
直与路边江畔别,免被离人攀折。最怜京兆画蛾眉,
枕清风、停画扇。逗蛮簟、碧妙零乱。怎生得伊来,今夜里、银蟾满。"


蝶恋花·尝爱西湖春色早拼音解释:

fu qiu jing wan li .qiao cui du san chun .fa gai he yang bin .yi yu jing luo chen .zhong yi bei qu chu .sui hui qi liu qin .ji xie ping wu li .zhong cheng shi lu ren .
wei ai xian shan jue shi fen .cang tai ji mo lu nan fen .bai yang sui jiu hun yi shi .qiong shu chun shen ban shi yun .xi yao quan xiang long tui gu .chui xiao tai jiong he cheng qun .yin wen mi jue wu ren shi .wo yu xiang cong yi wen jun .
.jiao tu si .liang gou peng .
du juan cui gui wo bu ting .bu gu cui geng jun bu ci .chao lai hu ting bu gu yu .wei jun yan zuo gui tian shi .gui tian lu chu qing men dao .gao liu ban tian qing ruo sao .xing hua kai luo chang ye qi .jiang bei jiang nan cha yang zao .jun jia jiu ye shan xi bian .shi nian zuo huan shu ke lian .qi qi shi lu nan cheng yi .shou shen huan zhong nan shan tian .nan shan wu hui li chu bi .ban zhong xiang jing ban zhong shu .peng kui zhu sun xiang dong gao .chao kan cun tong qu du chu .mu kan tian sou he chu huan .mu mu chao chao shi mu jian .ke yu liang qing ju lin li .huang ji bai jiu kai xin yan .bu jia bu se feng suo ci .wu du he wei jiu yan zhi .gou che zi xiao yuan kong she .zhu gui ren yan ju bu yi .jun jin gui tian fu fu yi .qian zai ju ni yao xiang qi .wo yi xing xun ou geng lv .shi jiang yu guo chong yun zi .bu gu bu gu fu er qi .du juan hui you cui gui shi .
.zhi xian zai yi jun .min an yi san nian .mei huai zhen shi xin .sun xu you cha jian .
jing xiao suo .wei lou du li mian qing kong .dong bei qiu qing xu .dang shi song yu ying tong .yu shi gu yan niao han bi .shui cun can ye wu chou hong .chu tian kuo .lang jin xie yang .qian li rong rong . lin feng .xiang jia li .bie hou chou yan .zhen lian mei feng .ke xi dang nian .dun guai yu ji yun zong .ya tai yan zi zheng huan qia .luo hua liu shui hu xi dong .wu liao hen .xiang si yi .jin fen fu zheng hong .
.qiu ran qing xi tian wai shui .feng zhao cai ling huan .bo shang feng lang mi yi chuan .yu jin ge cong lian .
zi yun hao yin jiu .jia zai cheng du xian .zhi fu yi bai pian .dan qin fu qian zhuan .jing tong bu fu hao .xiang ru ben pin jian .gong zuo shi zhi ren .bao shan yi xiang jian .
xiang chuang zhen dian .shan zhang yan .yu qin heng .
zhi yu lu bian jiang pan bie .mian bei li ren pan zhe .zui lian jing zhao hua e mei .
zhen qing feng .ting hua shan .dou man dian .bi miao ling luan .zen sheng de yi lai .jin ye li .yin chan man ..

译文及注释

译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
其五
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
  地势辽阔平坦的广陵郡,南通苍梧、南海,北趋长城雁门关。前有漕河萦回,下有昆岗横贯。周围江河城关重叠,地处四通八达之(zhi)要冲。当年吴王刘濞在此建都的全盛之时,街市车轴互相撞击,行人摩肩,里坊密布,歌唱吹奏之声喧腾沸天。吴王靠开发盐田繁殖财货,开采铜山获利致富。使广陵人力雄厚,兵马装备精良。所以能超过秦代的法度,逾越周代的规定。筑高墙,挖深沟,图谋国运长久和美好的天命。所以大规模地修筑城墙,辛勤地营建备有烽火的望楼。使广陵城高与五岳相齐,宽广与三坟连接。城墙若断岸一般高峻,似长云一般耸立。用磁铁制成城门以防歹徒冲入,城墙上糊红泥以焕发光彩。看城池修筑得如此牢固,总以为会万年而永属一姓,哪知只经历三代,五百多年,竟然就如瓜之剖、豆之分一般崩裂毁坏了。莓苔环井边而生,蔓蔓野葛长满道路。堂中毒蛇、短狐遍布,阶前野獐、鼯鼠相斗。木石(shi)精灵、山中鬼怪,野鼠城狐,在风雨之中呼啸,出没于晨昏之际。饥饿的野鹰在磨砺尖嘴,寒冷的鹞子正怒吓着小鸟。伏着的野兽、潜藏的猛虎(hu),饮血食肉。崩折的榛莽塞满道路,多阴森可怕的古道。白杨树叶早已凋落,离离荒草提前枯败。劲锐严寒的霜气,疾厉逞威的寒风,弧蓬忽自扬起,沙石因风惊飞。灌木林莽幽远而无边无际,草木杂处缠绕相依。护城河已经填平,高峻的角楼也已崩塌。极目千里之外,唯见黄尘(chen)飞扬。聚神凝听而寂无所有,令人心中悲伤之极。至于彩绘门户之内的绣花帐,陈设豪华的歌舞楼台之地;玉池碧树,处于射弋山林、钓鱼水湾的馆阁;吴、蔡、齐、秦各地的音乐之声,各种技艺耍玩;全都香消烬灭,光逝声绝。东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人,芳心丽质,玉貌朱唇(chun),没有一个不是魂归于泉石之下,委身于尘埃之中。哪里还会回忆当日同辇得宠的欢乐,或独居离宫失宠的痛苦?天运真难说,世上抱恨者何其多!取下瑶琴,谱一首曲,作一支芜城之歌。歌词说:广陵的边风急啊飒飒城上寒,田间的小路灭啊荒墓尽摧残,千秋啊万代,人们同归于死啊还有什么可言!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。

注释
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。

赏析

  这四首写景诗,都是抓住一个细节,抓住平凡事物中富有诗意的东西加以表现。
  天地有正气,杂然赋流形。1279年阴历十月初一日,文天祥被押送抵达大都,安置在馆驿。元世祖忽必烈很赞赏文天祥的才干,他派已降的南宋恭帝及多批降臣前来劝诱,文天祥不为所动,严词拒绝,后于十月初五日被关进兵马司牢房(在今府学胡同)。
  这是一首七言绝句,大约作于开元二十二年(734)。当时李白客居洛城,即今天的河南洛阳。在唐代,洛阳是一个很繁华的都市,称东都。一个春风沉醉的夜晚,繁华喧闹了一天的洛阳城已经平静下来。李白大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。
  此诗的开头很有特色。它描写丰收,纯以静态:许许多多的粮食谷物(黍、稌),贮藏粮食的高大仓廪,再加上抽象的难以计算的数字(万、亿、秭)。这些静态汇成一片壮观的丰收景象,自然是为显示西周王朝国势的强盛,而透过静态,表现出后面亿万农夫长年辛劳的动态。寓动于静之中,写来笔墨十分经济,又给读者留下思想驰骋的广阔天地。不过,在周王室看来,来之不易的丰收既是人事,更是天意,所谓“谋事在人,成事在天”,丰收归根结底是上天的恩赐,所以诗的后半部分就是感谢上天。
  各章中间四句,是以“我生之初”与“我生之后”作对比,表现出对过去的怀恋和对现在的厌恶:在过去,没有徭役(“无为”),没有劳役(“无造”),没有兵役(“无庸”),我可以自由自在地生活;而现在,遇到各种灾凶(“百罹”“百忧”“百凶”),让人烦忧。从这一对比中可以体会出时代变迁中人民的深重苦难。这一句式后来在传为东汉蔡琰所作的著名长篇骚体诗《胡笳十八拍》中被沿用,“我生之初尚无为,我生之后汉祚衰(shuai);天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时”,那悲怆的诗句,是脱胎于《《兔爰》佚名 古诗》一诗。
  首章以鸟瞰式的手法,概括了劳动者全年的生活,一下子把读者带进那个凄苦艰辛的岁月。同时它也为以后各章奠定了基调,提示了总纲。朱熹《诗集传》云:“此章前段言衣之始,后段言食之始。二章至五章,终前段之意。六章至八章,终后段之意。”在结构上如此安排,确是相当严谨。所谓“衣之始”、“食之始”,实际上指农业社会中耕与织两大主要事项。这两项是贯穿全篇的主线。首章是说九月里妇女“桑麻之事已毕,始可为衣”。十一月以后便进入朔风凛冽的冬天,农夫们连粗布衣衫也没有一件,怎么能度过年关,故而发出“何以卒岁”的哀叹。可是春天一到,他们又整理农具到田里耕作。老婆孩子则到田头送饭,田官见他们劳动很卖力,不由得面露喜色。民间诗人以粗线条勾勒了一个框架,当时社会生活的整体风貌已呈现在读者面前。以后各章便从各个侧面、各个局部进行较为细致的刻画。
  此诗既叹百姓之困穷,又伤国事之昏乱;既探祸乱之根,又言救乱之道;既叹生不逢时,又伤救世无力;既指斥国君之昏庸(hun yong),又斥群僚不敢进言;既斥责小人乱国之行,又指斥王之不能用贤。诗中显示出一种沉郁和忧伤的情调。
  第三章全用赋法,铺排诗人近观诸侯朝见天子时的情景。“赤芾在股,邪幅在下。”赤色的护膝,裹腿的斜布是合乎礼仪的装饰,“彼交匪纾”完全是一付雍容典雅的仪态。既有如此声威,进退又合礼仪,天子当然是赏赐有加。“乐只君子,天子命之;乐只君子,福禄申之”,四句是诗人所见,也是诗人切合时地的恭维话,并以此引发以下两章。
  “谁知竹西路,歌吹是扬州。”运用了衬托的手法,以乐衬哀,用歌舞喧闹、市井繁华的扬州反衬出禅智寺的静寂,更突出了诗人孤独凄清和有所失落的心境。
  “圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。”意思是此时此地“圆魄”(明月)当空,又怎见得此时彼地(“千里外”)“不有雨兼风”呢(ne)?千里指很远的意思,风雨可借指人生的无常和艰辛。你怎么会知道外边千里之外的世界,没有风雨呢?
  第二章是诗人见到的诸侯来朝之时极为壮观的场面。开始两句“觱沸槛泉,言采其芹”,用自下而出的槛泉旁必有芹菜可采兴君子来朝之时也有仪从可观,是起兴,也是设喻,黄焯说“槛泉采芹,既为即事(ji shi)之兴,亦即譬喻之兴”(《诗疏平议》),是也。“君子来朝,言观其旂”,威仪之现,首先在于队列之前的旗帜,“其旂淠淠,鸾声嘒嘒”,远远见到风中旗帜猎猎,更有响声中节的鸾铃之声由远及近,“载骖载驷,君子所届”,或驷马或骖乘都井然前行,来朝的诸侯已到眼前。
  这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
  “《落叶》修睦 古诗”是古诗中常常吟咏的意象老杜“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”,是流传千古的名句而修睦的《《落叶》修睦 古诗》托物寄思,表达了对《落叶》修睦 古诗的感慨和思考
  古今多数文学史家和舆论家们,他们把温庭筠的词嗤之以为梁陈余风,视为靡靡之音,不信他能有什么政治寄托。几乎等于把美人香草要从《离骚》中赶了出来。这对于温庭筠是有欠公正的。
  这首词虚实相生,情与景的处理上表现出极高的艺术造诣。上片首九句写景,属实写;后三句写情属虚写。虚实相生,善于抓住时序变化,描绘了特定环境中的景色,奠定了全词的抒情基调。下片则相反,前五句抒情,属虚写;后五句写景,属实写,以景结情,情景交融。这种交错的布局,不仅使整体结构富于变化,而且如实地反映了作者思想感情特定环境中活动变化的过程。其间大量运用双声词,如“一叶”、“残蝉”等;以及叠韵词,如“荒凉”、“旷望”等;多处句间用韵,如“凉”与“望”、“雨”与“暑”等。句中平仄四声的交错运用,从而造成音律谐婉、铿锵动人的妙境。全词意脉相承,严谨含蓄;景凄情哀,铺叙有致;意境开阔,格调清雅,气韵浑厚;语言清丽,音律谐婉,悲楚动人,是一首优秀的长调慢词。

创作背景

  此词是赠给赣州太守陈季陵。陈天麟字季陵,历知饶州、襄阳、赣州,并有惠绩,未几罢。陈季陵因何罢职,史无明言,但不会因为在镇压茶商军中有失职行为,因为辛弃疾在上给朝廷的奏章中是把镇压茶商军的成功归功于陈季陵。辛弃疾在词中说“些个事,如何得。知有根。休重亿。”因为那些小事儿,陈季陵罢职辞行,辛弃疾才在宴席上赋词慰之。

  

顿文( 金朝 )

收录诗词 (6993)
简 介

顿文 (1818—1864)清满洲正白旗人,字礼堂,唿尔拉特氏。咸丰三年以骁骑校从胜保镇压太平天国北伐军。后从都兴阿转战湖北、安徽。同治元年督办陕西军务,镇压回民起义。官至西安将军。在厔攻蓝大顺,受伤死。谥忠武。

画鸭 / 潘相

莫思量,休退悔。"
细雨满天风似愁。家信不来春又晚,客程难尽水空流。
出门皆有托,君去独何亲。阙下新交少,天涯旧业贫。烟寒岳树暝,雪后岭梅春。圣代留昆玉,那令愧郄诜。
蟪蛄之声。
皇都。暗想欢游,成往事、动欷歔。念对酒当歌,低帏并枕,翻恁轻孤。归途。纵凝望处,但斜阳暮霭满平芜。赢得无言悄悄,凭阑尽日踟蹰。"
人而无恒。不可以作巫医。
一两丝能得几时络。
一双前进士,两个阿孩儿。


国风·鄘风·相鼠 / 杨缵

古藓寒芜让品流,小斋多谢伴清幽。
嫩红双脸似花明,两条眉黛远山横¤
请牧基。贤者思。
"凤楼琪树,惆怅刘郎一去。正春深,洞里愁空结,
斜江风起动横波,噼开莲子苦心多。
"幽芳无处无,幽处恨何如。倦客伤归思,春风满旧居。
险峭虽从笔下成,精能皆自意中生。倚云孤桧知无朽,挂壁高泉似有声。转扇惊波连岸动,回灯落日向山明。小年师祖过今祖,异域应传项信名。
廉洁不受钱。"


咏同心芙蓉 / 黄震

径柳行难约,庭莎醉好眠。清明时更异,造化意疑偏。
金炉烟袅袅,烛暗纱窗晓。残日尚弯环,玉筝和泪弹。
结实苦迟为人笑,攀折唧唧长咨嗟。"
金符玉帙下枫宸,珍重词臣作使臣。霄汉偏多桐叶露,江城早见棣华春。即从京邑过三晋,直到淮封溯八闽。喜及故园芳草细,相思犹有未归人。
认得化龙身¤
些小微风都不算。豆淋酒内下三丸,铁幞头上也出汗。"
木兰红艳多情态,不似凡花人不爱。移来孔雀槛边栽,折向凤凰钗上戴。是何芍药争风彩,自共牡丹长作对。若教为女嫁东风,除却黄莺难匹配。
沉醉处,缥渺玉京山。唱彻步虚清燕罢,


伤春 / 董筐

和风淡荡,偷散沉檀气¤
小打登钩怕重,尽缠绣带由长。娇春莺舌巧如簧。飞在四条弦上。"
"夜悄悄,烛荧荧,金炉香尽酒初醒。春睡起来回雪面,
魂魄丧矣。归保党矣。"
来洞口,望烟分,刘阮不归春日曛。"
咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安。"
"违山十里。
"河上望丛祠,庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,


渔家傲·三十年来无孔窍 / 黄仲本

(客不能对。着曰:“我谜吞得你谜。”客大惭)"
"衾凤犹温,笼鹦尚睡。宿妆稀淡眉成字。映花避月上行廊,珠裙褶褶轻垂地。
天孙织玉帘,悬之千仞石。垂垂不复收,滴滴空山碧。
不归,泪痕空满衣¤
"忆绣衾相向轻轻语。屏山掩、红蜡长明,金兽盛熏兰炷。何期到此,酒态花情顿孤负。柔肠断、还是黄昏,那更满庭风雨。
遇徐杜者必生,遇来侯者必死。
蕊中千点泪,心里万条丝。恰似轻盈女,好风姿。"
宝帐慵熏兰麝薄。"


御带花·青春何处风光好 / 乃贤

"庭空客散人归后,画堂半掩朱帘。林风淅淅夜厌厌,
飞泉何许来,明月此夜满。登高立秋风,妙趣无人款。
扑蕊添黄子,呵花满翠鬟。鸳枕映屏山,月明三五夜,
秋风丹叶动荒城,惨澹云遮日半明。昼梦却因惆怅得,晚愁多为别离生。江淹彩笔空留恨,壮叟玄谭未及情。千古怨魂销不得,一江寒浪若为平。
天际峰峰尽堪住,红尘中去大悠哉。"
后必有恨后遂过不肯悔。谗夫多进。
藓点晴偏绿,蛩藏晓竞吟。岁寒终不变,堪比古人心。
春云拂地雨淅淅,户外屦空生绿苔。朝天门外楼依水,好棹小舟乘兴来。


渡河到清河作 / 徐噩

谁家绣毂动香尘,隐映神仙客。狂杀玉鞭郎,咫尺音容隔。
冻水洗我若之何。太上糜散我若之何。
揭调是甘州,醉红楼。尧年舜日,乐圣永无忧。
"东风催露千娇面。欲绽红深开处浅。日高梳洗甚时忄欠,点滴燕脂匀未遍。
莫之知避。已乎已乎。
而有斯臭也。贞为不听。
情渐美。算好把、夕雨朝云相继,便是仙禁春深,御炉香袅,临轩亲试。对天颜咫尺,定然魁甲登高第。等恁时、等着回来贺喜。好生地。剩与我儿利市。"
肌骨细匀红玉软,脸波微送春心。娇羞不肯入鸳衾,


九月十日即事 / 路斯云

相马以舆。相士以居。
子产而死。谁其嗣之。"
君子道之顺以达。宗其贤良辩其殃孽□□□。
别经时,无限意,虚道相思憔悴。莫信彩笺书里,
韦子凝而密,任生直且狂。可怜元福庆,也学坐凝床。
哀而不售。士自誉。
惆怅秦楼弹粉泪。"
"片石陶真性,非为麹糵昏。争如累月醉,不笑独醒人。


鹊桥仙·月胧星淡 / 张金度

"长忆龙山,日月宫中谁得到。宫中旦暮听潮声。台殿竹风清。
"王凝裴瓒。舍弟安潜。朝中无唿字,知闻厅里,
"长忆钱塘,临水傍山三百寺。僧房携杖遍曾游。闲话觉忘忧。
天下安宁寿考长。悲去归兮河无梁。"
八风囘囘。凤皇喈喈。"
独映画帘闲立,绣衣香¤
松邪柏邪。住建共者客邪。
高馆罢零雨,前荣扬微风。霏霏碧萝花,吹落酒斝中。移席俯流水,挥弦度秋鸿。遥思独乐意,邈哉谁与同。


鹿柴 / 赵仁奖

西风寒未成¤
"闲窗烛暗,孤帏夜永,欹枕难成寐。细屈指寻思,旧事前欢,都来未尽,平生深意。到得如今,万般追悔。空只添憔悴。对好景良辰,皱着眉儿,成甚滋味。
维文应历,神武弘宣。肇迹□水,成功坂泉。
欹枕亦吟行亦醉,卧吟行醉更何营。贫来犹有故琴在,老去不过新发生。山鸟踏枝红果落,家童引钓白鱼惊。潜夫自有孤云侣,可要王侯知姓名。
"跞躁摧长恧兮擢戟驭殳。
"月色透横枝,短叶小花无力。北宾一声长笛,怨江南先得。
钩垂一面帘¤
东风摇草百花飘。恨无计、上青条。更起双歌郎且饮,郎未醉、有金貂。"