译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找(zhao)唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这(zhe)丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩(wan)弄着五弦。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥(mi)漫关中。
乐声顺着流水传到湘江,化(hua)作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
“魂啊回来吧!
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。