译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭(yun)变换,不可究诘,得(de)到的欢乐,又能有(you)多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才(cai)情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
横(heng)江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
21.袖手:不过问。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
病:害处。