译文
天色已晚,湖光(guang)返照,细细的雨丝飘进南窗。
何时再见,更尽一(yi)杯酒(jiu),到时候再论心胸。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我希望宫中(zhong)享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
为了什么事长久留我在边塞?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
臣子听说(shuo)明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着(zhuo)剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要(yao)向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
默默愁煞庾信,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
浪迹天涯的孤(gu)客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
16.家:大夫的封地称“家”。
9.艨艟(méng chōng):战船。
顾:看到。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。