译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
是我邦家有荣光。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
惠施在梁国做国相,庄子(zi)去看(kan)望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常(chang)害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
看到鳌(ao)山灯彩,引起了仙人流泪,
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸(an)吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑺牛哀:即猛虎。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑹楚江:即泗水。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
12、屯长:戍守队伍的小头目。