译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
月亮仿佛与江水一起流(liu)失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
不解风情(qing)的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬(zang)身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑧风物:风光景物。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
(18)级:石级。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
(81)衣:穿。帛:丝织品。