首页 古诗词 大雅·公刘

大雅·公刘

金朝 / 钱炳森

若许移家相近住,便驱鸡犬上层城。"
梦寐仁风花树前。去年御史留东台,公私蹙促颜不开。
"山木多蓊郁,兹桐独亭亭。叶重碧云片,花簇紫霞英。
幸有心目知西东。欲将滑甘柔藏府,已被郁噎冲喉咙。
夜深醒后愁还在,雨滴梧桐山馆秋。"
语到欲明欢又泣,傍人相笑两相伤。"
兴馀望剧酒四坐,歌声舞艳烟霞中。酒酣从事歌送我,
冷碧新秋水,残红半破莲。从来寥落意,不似此池边。
静语多同待漏时。花下放狂冲黑饮,灯前起坐彻明棋。
"逾年间生死,千里旷南北。家居无见期,况乃异乡国。
"野人自爱幽栖所,近对长松远是山。尽日望云心不系,
平生忆念消磨尽,昨夜因何入梦来。"
连头尽被毡裘暍。华裀重席卧腥臊,病犬愁鸪声咽嗢。
"看舞颜如玉,听诗韵似金。绮罗从许笑,弦管不妨吟。
渥泽深难报,危心过自操。犯颜诚恳恳,腾口惧忉忉。


大雅·公刘拼音解释:

ruo xu yi jia xiang jin zhu .bian qu ji quan shang ceng cheng ..
meng mei ren feng hua shu qian .qu nian yu shi liu dong tai .gong si cu cu yan bu kai .
.shan mu duo weng yu .zi tong du ting ting .ye zhong bi yun pian .hua cu zi xia ying .
xing you xin mu zhi xi dong .yu jiang hua gan rou cang fu .yi bei yu ye chong hou long .
ye shen xing hou chou huan zai .yu di wu tong shan guan qiu ..
yu dao yu ming huan you qi .bang ren xiang xiao liang xiang shang ..
xing yu wang ju jiu si zuo .ge sheng wu yan yan xia zhong .jiu han cong shi ge song wo .
leng bi xin qiu shui .can hong ban po lian .cong lai liao luo yi .bu si ci chi bian .
jing yu duo tong dai lou shi .hua xia fang kuang chong hei yin .deng qian qi zuo che ming qi .
.yu nian jian sheng si .qian li kuang nan bei .jia ju wu jian qi .kuang nai yi xiang guo .
.ye ren zi ai you qi suo .jin dui chang song yuan shi shan .jin ri wang yun xin bu xi .
ping sheng yi nian xiao mo jin .zuo ye yin he ru meng lai ..
lian tou jin bei zhan qiu ye .hua yin zhong xi wo xing sao .bing quan chou gu sheng yan wa .
.kan wu yan ru yu .ting shi yun si jin .qi luo cong xu xiao .xian guan bu fang yin .
wo ze shen nan bao .wei xin guo zi cao .fan yan cheng ken ken .teng kou ju dao dao .

译文及注释

译文
  三月的(de)隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞(fei)鸿过(guo)冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
看太阳,怕它马上(shang)落山,举起酒杯喜得明月。
家主带着长子来,
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁绪更添。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
  从前有个(ge)医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。

注释
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
忽微:极细小的东西。
25、沛公:刘邦。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。

赏析

  诗的下面四句写“暮秋”,是山行的环境。“山风吹空林,飒飒如有人”两句先以风吹空林来表现林的“空”,又以仿佛有人而实则无人来衬托林的“空”,幽深静寂的环境写得十分生动。“如有人” 的比喻,更加反衬出树林的空寂。“苍旻霁凉雨,石路无飞尘”,正值秋日凉雨初霁,路上行尘不起。前两句从左右,这两句从上下将山间景色点染得更为幽静空寂。这四句所写的山色极其生动逼真,使人如临其境,就其本身而言,如唐代殷璠所说,是“宜称幽致”的,然而在此时此地,它所映衬的却是诗人空虚惆怅的心境。诗人之所以“卧”,并非由于山色幽雅宜人,而是由于千般烦恼与愁绪集于一身,是由于“疲”。由“千念”一转,写所感。此时正是岁暮时节,而迎萧瑟秋风,诗人百感交集,而其感情基调则是一“悲”字。以“千念”统领,说明诗人感触很多,这一切都由“暮节”而引发。“万籁”表明其声响之多,然而这一切音响只能越发触动诗人悲愁心绪。客观环境中的“万籁”,反衬主观心境中的“千念”。
  最后以深情语作结,一边流泪,一边还珠,言词委婉,而意志坚决。
  第三首:酒家迎客
  头两句是一层,写少妇心情沉重的原因。白帝城在今四川奉节县东,城在山上,地势高峻,为出入蜀城的门户,也是诗中少妇之夫返航归家的必经之地。瞿塘峡也在奉节县东,峡中水流湍急,礁石林立,五月水涨,不见礁石,行船极其艰险。少妇一忧白帝风波,二忧瞿塘暗礁,可见顾虑重重。她不是怕丈夫误了归期,而是怕丈夫遇了风险,此刻她心中没有夫妻将要重聚的喜悦,只有替于险象环生的途中日夜奔波的丈夫无限的担忧。李白《长干行》写商妇思夫,也曾悬想过丈夫路途的危险:“十六君远行,瞿塘艳滪堆;五月不可触,猿声天上哀。”可是归程(gui cheng)的风险比不上商妇对丈夫的热切盼望和痴痴的情爱:“早晚下三巴,预将书报家;相迎不道远,直至长风沙!”商妇的爱炽热外露,茧妇的爱凝重收敛。同是少妇思夫,感情表达的方式,情绪变化的过程却不尽相同。
  这首送人之作,不写依依借别之情,不作儿女临路之叹,而是发为论道经邦的雄阔慷慨之调,送别意即寓于期望之中。诗人如同在写诗体的史传论赞,雄深雅健,气度不凡。这正表现出黄庭坚以文为诗的特色。这种特色还体现于独特的语言风格方面。他以散文语言入诗,多用虚词斡旋,大量运用典故成语,力盘硬语,造语独特,使诗产生散文一样的气势,好像韩愈写的赠序,浑灏流转。如“敌人”一联,点化成语,别具一种格调,是未经人道之语。“平生”、“折冲”二联都是十足的散文句式,古雅朴茂,“百不一试”连用四个仄声字,奇崛顿挫,惋惜之情溢于言表。
  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物(jing wu)描写不是零散孤立的,而是相互联系共同构成一个整体——这就是秋景。从时间上说是从“晓来”之晨到“疏林挂着斜晖”,再到“落日”,最后至“残照”;就空间而言是起于“长亭路”,继而是长亭外的近景,然后是亭外远山、古道、田野,最后终于“残照”的天边。正因为景物之间具有纵的和横的关联,所以既独立又作为整体一部分的几幅清秋图便构成了秋的整体意境,又兼过渡、引起情节的作用。
  诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期(注:开元时期为713年—741年)的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。
  以上三联,作者是把(shi ba)梅当作主体,诗人的感情是通过议论、叙述、拟人等手法隐曲地体现在咏梅之中。至尾联主体的梅花转化为客体,成为被欣赏的对象。而作者则从客体变为主体,他的感情由隐至显,从借物抒怀变为直抒胸臆:“幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。”在赏梅中低声吟诗,使幽居生活平添几分雅兴,在恬静的山林里自得其乐,真是别具风情,根本不须音乐、饮宴那些热闹的俗情来凑趣。这就把诗人的理想、情操、趣味全盘托出,使咏物与抒情达到水乳交融的进步。
  这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟(xiong jin)抱负,反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。其中,前两句写所见。“白日依山尽”写远景,写山,写的是登楼望见的景色,“黄河入海流”写近景,写水写得景象壮观,气势磅礴。这里,诗人运用极其朴素、极其浅显的语言,既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山,收入短短十个字中;而后人在千载之下读到这十个字时,也如临其地,如见其景,感到胸襟为之一开。首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉,在视野的尽头冉冉而没。这是天空景、远方景、西望景。
  吕蒙正寻求的是他的听天地循环变化、富贵不可尽用,贫贱不可自欺的的人困人为的人生智慧。开篇就是“天有不测风云,人有旦夕祸福”,以及最后“人生在世,富贵不可尽用,贫贱不可自欺”,并且要“听由天地循环,周而复始焉”,吕蒙正在作品中透出这样一种思想:在特定的并且是之前意想不到的天地循环周而复始的变化中,人要富贵不可尽用、贫贱不可自欺的人困人为努力的思想。天尚有不测之风云,人尚有旦夕之祸福,吕蒙正提示人们要重视自然界的星移物换,随着时间变迁,人与事都会带来巨大落差并对人产生很大的影响。天地循环周而复始,所以人必须坦然面对坦途与坎坷。
  这是羁旅怀乡之作。离家久远,目睹旅馆门外的渔船即加以艳羡。幽恨乡愁、委实凄绝。颈联“远梦归侵晓,家书到隔年”意思曲折多层,实乃千锤百炼的警句。
  在《坛经》第二十节,惠能指出:“世人性本自净,万法在自性。思量一切恶事,即行于恶;思量一切善事,使修于善行。”这是惠能“顿悟说”的基础。在他看来,“愚人”与“智人”,“善人”与“恶人”,他们和“佛”之间,没有不可逾越的鸿沟。从“迷”到“悟”,仅在一念之间。这种“放下屠刀,立地成佛”的思想,不仅对我国佛教的演变产生了巨大的作用,对于后来的中国哲学理论也有重大的影响。
  这首诗想象富丽,具有浓烈的浪漫气息。诗人运用神话传说,创造出种种新奇瑰丽的幻境来。诗中所提到的人物和铺叙的某些情节,都是神话传说中的内容。但诗人又借助于想象,把它们加以改造,使之更加具体鲜明,也更加新奇美丽。像“王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草”,不仅使王子吹的笙有形可见,而且鲜明地展示了“龙耕”的美妙境界。这是诗人幻想的产物,却又是某种实体的反照。诗人写子虚乌有的幻境,实际是把世间的人情物态涂上神奇的色彩。例如兰桂芬芳,与人间无异;而桂花不落,兰花常开,却又是天上特有的景象;仙妾采香,秦妃卷帘,她们的神情举止与常人没有什么不同,但仙妾采摘的是月宫里不落的桂花,秦妃身边有娇小的青凤相伴,而且她(它)们都永不衰老,这又充满神话色彩。诗人运用这种手法,巧妙地把神和人结合起来,把理想和现实结合起来,使抽象的理想成为可以观照的物象,因而显得深刻隽永,而又有生气灌注。这首诗,全诗十二句,句句都有物象可见,诗人用精心选择的动词把某些物象联系起来,使之构成情节,并且分别组合为六个不同的画面。它们虽无明显的连缀迹象,但彼此色调谐和,气韵相通。这种“合而若离,离而实合”的结构方式显得异常奇妙。
  颔联承上“落”意,从时空角度深入描绘了《落花》宋祁 古诗的全过程,极缠绵悱恻之致。出句描写《落花》宋祁 古诗飞动的舞姿。“更作”二字个性鲜明,感情强烈。“飘飘兮若流风之回雪”(《洛神赋》),其态可掬,“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤”(《楚辞·九章·悲回风》),情状悲哀。对句写花终于落地之后,在地上仍不甘香消玉殒,虽已着地,仍不失红粉佳人的美容。其执着之情,从“犹成”两字中渗透出来。“半面妆”用的是梁元帝徐妃的典故。此两句不仅刻画《落花》宋祁 古诗尽态极妍,栩栩如生,而且融入了诗人自己深沉的感受,一往情深,不能自已。人物交融,托物寓情。表面上是描写外界景物,实则处处有诗人自己在,景物始终着有诗人的色彩。“更作”、“犹成”二语更加强了感情色彩。李商隐《和张秀才《落花》宋祁 古诗诗》中有“《落花》宋祁 古诗犹自舞,扫后更闻香”之句,是李商隐借《落花》宋祁 古诗勉励张秀才,不要因落第而颓废,应似《落花》宋祁 古诗一样自振自珍。宋祁此诗(ci shi)于此取法,所以刘克庄《后村诗话》说:“‘将飞更作回风舞,已落犹成半面妆’,宋景文《《落花》宋祁 古诗》诗也,为世所称,然义山固已云已。”不过,此诗之学李商隐,不在镂红刻翠,恍惚迷离之貌,而在于缠绵悱恻,一往情深之神。表面上咏物,实质上写诗人自己。至于所写的具体情事,则很难考证,亦不必深究。然而诗人的感受已经表露得很明显了,即是屈原那种“虽九死其犹未悔”的精神。李商隐诗的神髓在此,此诗的神髓也在此,这正是此联能传诵后世的原因所在。颈联以沧海客归,珠犹迸泪,章台人去,骨尚遗香,比喻《落花》宋祁 古诗的精诚专一,表现了诗人的忠厚悱恻之情。龚自珍《己亥杂诗》中“落红不是无情物,化作春泥更护花”即由此点化而成,都是加一层描写了“虽九死其犹未悔”的执著精神。
  尾联笔势一转,忽然宕进,由现在渡到将来,拨开现实,露出理想,如此结语,有如撞钟,清音绕梁。全诗格调,顿然一变,由沉郁转为开拓、豪放、洒脱。“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”让赤诚的心如一团火,照耀史册,照亮世界,照暖人生。用一照字,显示光芒四射,英气逼人。据说张弘范看到文天祥这首诗,尤其是尾联这两句,连称:“好人,好诗!”诚然文天祥把做诗与做人,诗格与人格,浑然一体。千秋绝唱,情调高昂,激励和感召古往今来无数志士仁人为正义事业英勇献身。

创作背景

  明朝末年,宦官魏忠贤专权,阉党当政。他们网罗党羽,排斥异己,杀戮大臣,欺压人民,暴虐无道,形成了“钩党之捕遍于天下”的局面。当时以江南士大夫为首的东林党人,主张开放言路,改良政治。他们多次上疏弹劾魏忠贤,斗争非常激烈。以魏忠贤为首的阉党对东林党人进行残酷迫害,杨涟、左光斗、魏大昌等相继被杀。天启六年(1626),魏忠贤又派爪牙到苏州逮捕周顺昌,苏州市民群情激愤,奋起反抗,发生暴动。事后,统治者大范围搜捕暴动市民,市民首领颜佩韦等五人为了保护群众,挺身投案,英勇就义。次年,崇祯皇帝即位,罢黜魏忠贤,魏畏罪自缢,阉党失败,周顺昌得以昭雪。为了纪念死去的五位烈士,苏州人民把他们合葬在城外虎丘山前面山塘河大堤上,称为“五人之墓”。张溥于崇祯元年(1628)写下这篇《《五人墓碑记》张溥 古诗》。

  

钱炳森( 金朝 )

收录诗词 (7935)
简 介

钱炳森 钱炳森,初名铭恕,字子方,号芝舫,嘉兴人。道光甲辰举人。有《邠农偶吟稿》。

夜合花·柳锁莺魂 / 受园

有鸟有鸟真白鹤,飞上九霄云漠漠。司晨守夜悲鸡犬,
千官起居环珮合,万国会同车马奔。金钿照耀石瓮寺,
一别承明三领郡,甘从人道是粗才。"
"饥止一簟食,渴止一壶浆。出入止一马,寝兴止一床。
九重天子不得知。不得知,安用台高百尺为。"
月流春夜短,日下秋天速。谢傅隙过驹,萧娘风过烛。
但得如今日,终身无厌时。"
见许彦周《诗话》)"


商颂·玄鸟 / 闾丘采波

持此聊过日,焉知畏景长。"
祸患如棼丝,其来无端绪。马迁下蚕室,嵇康就囹圄。
"极浦收残雨,高城驻落晖。山明虹半出,松暗鹤双归。
君不见南山悠悠多白云,又不见西京浩浩唯红尘。
"开元遗曲自凄凉,况近秋天调是商。爱者谁人唯白尹,
白云破处洞门开。林间暖酒烧红叶,石上题诗扫绿苔。
风流薄梳洗,时世宽妆束。袖软异文绫,裾轻单丝縠.
韩公创筑受降城,三城鼎峙屯汉兵。东西亘绝数千里,


金城北楼 / 茆阉茂

"本性好丝桐,尘机闻即空。一声来耳里,万事离心中。
"遇兴寻文客,因欢命酒徒。春游忆亲故,夜会似京都。
独到山下宿,静向月中行。何处水边碓,夜舂云母声。
犹嫌小户长先醒,不得多时住醉乡。"
正寝初停午,频眠欲转胞。囷圆收薄禄,厨敝备嘉肴。
有似骨肉亲,派别从兹始。又似势利交,波澜相背起。
荤膻停夜食,吟咏散秋怀。笑问东林老,诗应不破斋。
其奈山猿江上叫,故乡无此断肠声。"


菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤 / 紫春香

泥尾休摇掉,灰心罢激昂。渐闲亲道友,因病事医王。
寒花带雪满山腰,着柳冰珠满碧条。
秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥。"
万竿高庙竹,三月徐亭树。我昔忆君时,君今怀我处。
"三载卧山城,闲知节物情。莺多过春语,蝉不待秋鸣。
既不劳洗沐,又不烦梳掠。最宜湿暑天,头轻无髻缚。
"水国多阴常懒出,老夫饶病爱闲眠。三旬卧度莺花月,
"北院人稀到,东窗事最偏。竹烟行灶上,石壁卧房前。


怨王孙·春暮 / 泣己丑

双阙龙相对,千官雁一行。汉庭方尚少,惭叹鬓如霜。"
但知烂熳恣情开,莫怕南宾桃李妒。"
"蹇步垂朱绶,华缨映白须。何因驻衰老,只有且欢娱。
河陇侵将七千里。平时安西万里疆,今日边防在凤翔。
"季夏中气候,烦暑自此收。萧飒风雨天,蝉声暮啾啾。
始觉芳岁晚,复嗟尘务拘。西园景多暇,可以少踌躇。
随珠弹尽声转娇。主人烦惑罢擒取,许占神林为物妖。
闲弄水芳生楚思,时时合眼咏离骚。"


望岳三首 / 哺思茵

物表疏形役,人寰足悔尤。蛾须远灯烛,兔勿近罝罘。
客自帝城来,驱马出关东。爱此一郡人,如见太古风。
宾客欢娱僮仆饱,始知官职为他人。"
去年到郡时,麦穗黄离离。今年去郡日,稻花白霏霏。
江山信为美,齿发行将老。在郡诚未厌,归乡去亦好。"
稻粱恩厚莫愁饥。夜栖少共鸡争树,晓浴先饶凤占池。
唯忆静恭杨阁老,小园新雪暖炉前。
春盘先劝胶牙饧。形骸潦倒虽堪叹,骨肉团圆亦可荣。


赠日本歌人 / 留戊子

散诞都由习,童蒙剩懒教。最便陶静饮,还作解愁嘲。
汉庭卿相皆知己,不荐扬雄欲荐谁。"
柔蔓不自胜,袅袅挂空虚。岂知缠树木,千夫力不如。
南人耗悴西人恐。"
自吾得此心,投足无不安。体非导引适,意无江湖闲。
"齿发各蹉跎,疏慵与病和。爱花心在否,见酒兴如何。
"反照前山云树明,从君苦道似华清。
报道前驱少唿喝,恐惊黄鸟不成啼。"


临江仙·送光州曾使君 / 夕淑

扫楼拂席排壶觞。胡琴铮鏦指拨剌。吴娃美丽眉眼长。
"秦吉了,出南中,彩毛青黑花颈红。耳聪心慧舌端巧,
上楼空望往来船。莺声诱引来花下,草色句留坐水边。
残茶冷酒愁杀人。春明门,门前便是嵩山路。
"万里清光不可思,添愁益恨绕天涯,谁人陇外久征戍,
三杯面上热,万事心中去。我意风散云,何劳问行处。"
"今年到时夏云白,去年来时秋树红。
虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。"


水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书 / 司空济深

"游宦京都二十春,贫中无处可安贫。长羡蜗牛犹有舍,
自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。"
青衫经夏黕,白发望乡稠。雨冷新秋簟,星稀欲曙楼。
漫唱江朝曲,闲征药草名。莫辞终夜饮,朝起又营营。"
林园莫妒裴家好,憎故怜新岂是人。"
尝求詹尹卜,拂龟竟默默。亦曾仰问天,天但苍苍色。
鬓雪多于砌下霜。三峡南宾城最远,一年冬至夜偏长。
俨然整衣巾,若立在闺庭。似见舅姑礼,如闻环珮声。


韩庄闸舟中七夕 / 出敦牂

"紫微今日烟霄地,赤岭前年泥土身。得水鱼还动鳞鬣,
客散有馀兴,醉卧独吟哦。幕天而席地,谁奈刘伶何。"
我可奈何兮杯再倾。
风坠木兰红露浆。水蒲渐展书带叶,山榴半含琴轸房。
"燕姞贻天梦,梁王尽孝思。虽从魏诏葬,得用汉藩仪。
米碗诸贤让,蠡杯大户倾。一船席外语,三榼拍心精。
岩树罗阶下,江云贮栋间。似移天目石,疑入武丘山。
"微月透帘栊,萤光度碧空。遥天初缥缈,低树渐葱茏。