译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面(mian)上。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
这(zhe)就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之(zhi)高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光(guang)失去不在当口。
况且清扫了道路而(er)后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层(ceng)层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备(bei),这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一(yi)的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
闺阁:代指女子。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
370、屯:聚集。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。