译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼(yan)泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴(qin)琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这(zhe)里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡(chong)忡。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
曾记得一次(ci)溪亭饮酒(jiu)到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏(xia)树,传来婉转鸟鸣。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳(liu)绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
注释
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
莲步:指女子脚印。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
10. 未休兵:战争还没有结束。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑹釜:锅。