译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和(he)你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。五月水(shui)涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方(fang)去。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我并不难于与你别(bie)离啊,只是伤心你的反反复复。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
其一
注释
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
(1)间:jián,近、近来。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
23、本:根本;准则。
期(jī)年:满一年。期,满。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。