译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗(dou)。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲有力,一种郁(yu)结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
为寻幽静,半夜上四明山,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
遍地铺盖着露冷霜清。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请(qing)求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而(er)决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
⑩从:同“纵”。