译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就(jiu)无愧于天。
四种不同的(de)(de)丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么(me)纯净。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
这里面蕴含着人生的真正(zheng)意义,想要辨识,却不知怎样表达。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整(zheng)个世界(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
返回故居不再离乡背井。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷(zhong)改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
①潸:流泪的样子。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。