译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出(chu)汇成长河。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
冉冉升起的云霞(xia)荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意(yi)也(ye)不知道今后(hou)能否再来欣赏这美景了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
毛发散乱披在身上。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(27)惮(dan):怕。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
醨:米酒。