译文
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟(di)弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣(chen)能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错(cuo),很受到武帝亲近和信任。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我们是诗友生来就有缘分,更(geng)何况你我两家还是表亲。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映(ying)照江畔一叶孤舟。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩(en)。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
白:告诉
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
息:休息。
6.教:让。
6、凄迷:迷茫。
16)盖:原来。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。