译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真(zhen)叫人不堪想象。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
只有寒山映照着(zhuo)明(ming)月的冷光,千年(nian)古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸(mou)脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺(shun)波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
魂啊不要去西方!
迟来的燕(yan)子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
31、身劝:亲自往劝出仕。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
谢雨:雨后谢神。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。