译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟(jing)纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴(dai)着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装(zhuang)。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
残月西堕。白露湿衣,拂(fu)晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
跬(kuǐ )步
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频(pin)频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
20、区区:小,这里指见识短浅。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。