译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
山城野花开得虽迟也不(bu)必为此嗟叹惊讶。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈(xiong)奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占(zhan)土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽(li)的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足(zu)病(bing),而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治(zhi)愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故(gu)都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
太平一统,人民的幸福无量!
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
白天在田里(li)锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
长:指长箭。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。