译文
乘着(zhuo)五彩画舫,经过(guo)莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满(man)身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
树叶翻飞仿佛(fo)不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时(shi)时拨错了琴弦。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古(gu)琴。”于是便把琴退还回来。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
临(lin)死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
33、鸣:马嘶。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
⑺碎:一作“破”。