译文
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将(jiang)你阻拦。
少年时虽不像(xiang)班超投笔从戎,论功名我(wo)想学终军自愿请缨。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
天(tian)边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿(shi)遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身(shen)佩金印绿绶位(wei)列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。