译文
碧清的(de)水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云(yun)在暮色中凝聚,台阶上(shang)(shang)到(dao)处是(shi)零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节(jie)临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
请你调理好宝瑟空桑。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
方:正在。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
风回:指风向转为顺风。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
③山东烟水寨:指梁山泊。
并:一起,一齐,一同。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。