译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在(zai)贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼(lou)向远处望去,却看不见那通向章(zhang)台的大路。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
凄清的汀洲上,江波慢(man)慢降落,山村的渡口,已是暮色(se)苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么(me)杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉(jue)得自己变老了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长(chang)呼号!
高山似的品格怎么能仰望着他?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
(52)赫:显耀。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⑸月如霜:月光皎洁。
山尖:山峰。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”