译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不(bu)复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
亲友也(ye)大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
凭南燕王慕容超的强横(heng),(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累(lei)已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
傍晚从终南山(shan)上走下来,山月好像随着行人而归。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
林:代指桃花林。