译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一(yi)般游子模样满脸离愁。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃(fei)》。
雄的(de)虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
祭献食品喷(pen)喷香,
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
花儿啊(a),你(ni)今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑵粟:泛指谷类。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。