译文
只见那如翠色屏风的山峰,高有(you)千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径(jing)。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁(chou)罢了。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
(8)为:给,替。
①《《巫山高》李贺 古诗》:本为乐府古题,是《汉铙歌十八曲》之一。巫山:在今重庆巫山县东,山如巫字形,故名。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
(12)输币:送上财物。