译文
笛子吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王(wang)射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云(yun)艳雨,纸醉金迷(mi)的吴宫如今已不再繁(fan)华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
夜深了,说(shuo)话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手(shou)在空中划着字。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
大江悠悠东流去永不回还。
夜幕降临,云气收尽,天地间充(chong)满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
足:够,足够。
吴山:画屏上的江南山水。
101. 著:“着”的本字,附着。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
29.役夫:行役的人。
⑺才:才干。