译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟(niao)鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
其二
何时才能枝叶参天长到云(yun)霄外面,直上千(qian)尺巍然(ran)挺正。
身影迟滞在楚关(guan)的月下,心却飞往秦塞云中。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
魂魄归来吧!
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站在芳洲上。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
茫茫然:疲惫不堪的样子。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
129. 留:使……停留,都表使动。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。