译文
要知道这(zhe)江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
你我(wo)争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天(tian)气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声(sheng),伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意(yi)。)
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
推开碧纱(sha)窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。