译文
大地如此广阔,你(ni)我(wo)都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作(zuo)岍那样的名士风流,都成了空中花(hua)一般的往事,眼前长江滚滚,后浪(lang)推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻(ke),镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候(hou),就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧(you)愁坐着用手在空中划着字。
注释
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
旅:旅店
足:通“石”,意指巨石。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
⒁临深:面临深渊。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。