译文
到了，那纸窗，那竹屋，幽深而又暖和，惠勤与惠思，裹着僧衣，正在蒲团上打坐。
金石之坚尚会销蚀殆尽，风霜日月之下，没有长存不逝的(de)东西。
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
自古来河北山西的豪杰，
既然老是埋怨白天是如此短暂，黑夜是如此漫长，那么何不拿(na)着烛火，日夜不停地欢乐游玩呢？
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人(ren)生际遇不同)。
我怎能这样使内心烦闷忧愤，老是且进且退地厮混。
他说“应该努力上天下地，去寻求意气相投的同道。
举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸，但最终还要靠舟船才能渡过去（意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家）。
曾经在瓜州渡口依舟着岸，年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠，城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡，又一齐飞到湖面上流离，芳草天涯遍青绿，无地存身去哪里？静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去，无法赴丰乐楼前的饯别宴席，无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念，它流落无依，生命无几，一点点抟成了如雪似绵的松润圆球，为君浸透了伤心泪。
都护现在尚未到达驻地，出发时还在那西州旁边，
黯然感伤的他乡之魂，追逐旅居异地的愁思，每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠，可是都化作相思的眼泪。
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
眼看寒梅即将零落凋谢，用什么安慰远方友人的思念？
面额饱满耳朵匀称，弯弯的眉毛似用圆规描样。
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴，肯定会在这时一起做诗畅谈，一起浮槎漫游。
秦始皇剿灭诸侯，统一天下后，认为周朝的灭亡在于诸侯的强大，于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱，天子的尊位可以代代安享，却不知汉高祖在乡野间崛起，最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅，大肆分封兄弟、子侄为诸侯，自以为凭着同胞骨肉的亲情，可以共辅江山，不生变乱，然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝(di)(di)、汉宣帝之后，逐渐分割诸侯王的土地，削弱他们的势力，这样便以为平安无事了，没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉（哀、平）的教训，曹魏借鉴了东汉的教训，西晋借鉴了曹魏的教训，各自借鉴其前代的教训而进行防备，可他们灭亡的根由，都在防备的范围之外。
注释
（1）哺：指口中所含的食物
⑴莎（suō）茵：指草坪。
⑧ 红糁（sǎn）：指落花。糁，米
仄迳：迳同径，狭窄的小路。
⑶吴音：吴地的方言。作者当时住在信州（今上饶），这一带的方言为吴音。相媚好：指相互逗趣，取乐。
⑹媪（ǎo）：年老的妇人。
伏惟：俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语，奏疏和书信里常用。
深巷：幽深的巷子。