译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
沙(sha)场广(guang)袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
荒废的篱边,盛(sheng)开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
你(ni)四处为官,早已成了他乡客。闲倚(yi)桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
魂啊不要前去!
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
3 金:银子
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
(20)遂疾步入:快,急速。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。