译文
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦(meng)见了巫山神女。
听说从这里去蜀国的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
秋天将尽,白菊愈发显得(de)雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜(xi)别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下(xia)多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
水边沙地树少人稀,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧(ba)。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。