译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树(shu)的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿(lu)鹿的声(sheng)音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
跂(qǐ)
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
万(wan)木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
逗:招引,带来。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
望:希望,盼望。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。