译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出(chu)来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉(jue)得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹(yin)少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面(mian)对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
傍晚去放牛,赶(gan)牛过村落。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
⑵暮宿:傍晚投宿。
104、赍(jī):赠送。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
残醉:酒后残存的醉意。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。